Hogy volt régen
Vadnövények a konyhában egykor
A magyar falusi háztartásokban az ehető vadnövények használata egykor jóval
gyakoribb volt, mint napjainkban. A szántóföldek gyarapodásával, és ezzel
párhuzamosan az erdők, rétek, mocsaras területek csökkenésével eleink gyűjtögetése
egyre csökkent. A XX. század elejéig azonban még gyakrabban és sokfelé fogyasztották
a természet ehető kincseit, legalábbis néprajzi feljegyzésekben elég sok
vadzöldség, vadgyümölcs, gyökerek, gumók, hagymák gyűjtögetéséről és
elkészítéséről olvashatunk az országban sokfelől.
A természet ízei kiállítás részlete (Janus Pannonius Múzeum, Pécs) |
Tavasszal
a szervezet már igencsak ki volt éhezve a vitaminban és ásványi anyagokban
gazdag levélzöldségekre és hajtásokra, melyeket salátának, levesnek,
zöldfőzeléknek készítették. A ma jól ismert medvehagyma
még jóval ritkábban került asztalra, de mellette a kígyóhagyma és más vadhagymák levelét is snidlingszerűen ették. Az erdőkben gyakori salátaboglárka és a szántóföldi gyomként,
a vegyszerezések időszaka előtt még nem ritka galambbegysaláta is vadzöldség volt az asztalokon többfelé. Ma utóbbi
salátanövényt madársalátaként termesztik is. A salátaboglárkát skorbut ellen nálunk és Európa sok országában is ették
régen. Ecetes lével leöntött, nyersen fogyasztott saláta volt még a pitypang és a podagrafű levele, a tyúkhúr hajtása
is. De készültek saláták melegen,
fokhagymás zsírban átforgatva vagy tejfölösen is. A csalánt, a fehér libatopot,
a vadlabodát főzve, habarva spenótszerűen, a mezei sóskát és a „lósóskát”
pedig a kerti sóskához hasonlóan mártásként készítették, de előfordult
főzelékszerűen, rántással főzve is. Érdekes feljegyzés az 1700-as évek végéről,
hogy a pesti piacon a füves asszonyok füves leveshez árulják a kereklevelű repkényt, amit
vadpetrezselyemnek is neveztek aztán később. Ez a növény a németek
nagycsütörtöki levesének is része volt, a kötelezően kilenc zöldfűszer- és
gyógynövény egyikeként. A hagyományőrző bajorok nagycsütörtöki levese a "Kräutelsuppe" zöldfűszer leves, amiben cickafark, podagarafű csalán, vizitorma, zamatos turbolya, medvehagyma, pitypnaglevél is van vagy lehet. A tavaszi böjti időszakban ugyanis fontos szerephez
jutottak a vad levélzöldségek is, így nagycsütörtöki szokás volt új, tavaszi
zöldségekből levest főzni, többek között csalánból
is. A zöldcsütörtöki csalánleves mostanában nálunk is egyre népszerűbb. Több
európai nemzet hagyományában van tavaszi, hidegen kevert zöldszósz is, talán a
legismertebb a németek Grüne Soße-ja,
mely kerti és vad zöldfűszereket, levélzöldségeket tartalmaz, mint pl. a zamatos turbolya vagy csabaíre vérfű, egyes régiókban százszorszép vagy pitypang leveleket is. A mediterrán étrend híres
arról, hogy talán a legegészségesebb a világon, de az kevéssé ismert róla, hogy
a mediterrán tájakon még napjainkban is gyakorlat több vadzöldség és vad
fűszernövény fogyasztása. Főként persze már csak az idősebbek gyűjtik, árulják és
készítik el ezeket a Földközi-tenger menti országokban. A tavaszi levélzöldség
keverékeket fűszeres olajon párolva kenyéren, vagy tésztatöltelékként is eszik.
Az olaszok minestrone levesében egyes
tájakon csalán, csabaíre vérfű, pitypang és más helyi vadzöldség is szerepel. A mezei iringó hajtását hagyományosan bárányhússal főzik, a pitypang levelet pedig száraz fehér babbal főzve készítik el. A
balkáni konyhában több országban is ismert a rétestésztába változatos formában
csomagolva töltött túró és levélzöldségek keveréke. A bolgár „banitsa” pl. szezonális vad
levélzöldségeket, csalánt, sóskát,
libatopot, labodát töltenek hagyományosan. Az albánok a tavaszi napéjegyenlőség idején, a tavaszt, a természet és az ember megújulását köszöntik. Ezen napon több zöld vadnövénnyel készítik a bureket. A burek rétestésztájába 12 zöldfűszer és levélzöldség kerül, ami jólétet és az új életet szimbolizálja: spenót, póréhagyma, zöldhagyma, káposzta, sóska, fokhagyma, kapor, csalán, petrezselyem, menta és szőrös disznóparéj és fiatal pipacshajtás (utóbbi mérgező faj, talán nagyon fiatalon még kevéssé)
A
levelek, különösen a nagyobb méretűek a tőtikében jutottak még szerephez, mégpedig
úgy, hogy ezekbe csomagolták a húsos tölteléket. A nálunk leggyakrabban
használt káposzta és szőlőlevélen kívül, a vadnövények közül a martilapu levelét leginkább az erdélyi
konyha használta erre a célra, és kedvelt volt a lósóska, valamint az akkoriban még vadon gyűjtött torma levelébe is tölteni. A balkáni
konyhában a fehér eperfa levelét, a medvehagyma levelét és a hárslevelet is megtöltik húsos vagy más
töltelékkel.
A
tavasszal fogyasztott rügyek hajtások közül a legismertebb a komló földből kibújó 10-15 cm-es
komlóspárgája, „komlójövése”. Levesbe főzve és párolt salátaként készítették,
több országban része a tavaszi étkezésnek napjainkban is. Az olaszok tojáslepénybe
sütik szívesen.
A
tél végére már igencsak megcsappanó tartalékokat egészítette ki, vagy gyerekek
csemegéje volt a fagy után felolvadó talajból szedhető csemegebaraboly gumója és a gyékény vastag gyöktörzse is. Ezek mellett nagyon gyakran gyűjtötték a szántóföldi
gyomként, a szántás során felszínre kerülő mogyorós
lednek föld alatti gumóját, ami gyerekcsemege és mezei csemege volt a földeken
dolgozóknak. Ezek a gumók, ha eljutottak a konyháig, akkor is inkább csak
nyersen szeletelve, salátaként készültek el.
A
tavaszi-nyári ehető vadvirágok sem játszottak túl nagy szerepet a régi
konyhákban, tápértékük kicsi volt. A bodzavirág
és az akácvirág édességként,
palacsinta tésztában kisütve „fánkként” készült el, de ismert volt – ahogy ma
is – italfűszerként: bodzaszörp, akácvirágszörp készült belőlük. Az illatos ibolya a régi polgári konyhákban
volt inkább kedvelt desszertek ízesítőjeként.
A vadalma és a vadkörte talán a legfontosabb vadgyümölcsfák voltak régen. Ezeket
meghagyták, gondozták is az utak mentén, erdőszéleken. Aszalva téli leves
készült gyümölcsükből, megtörve vízzel leöntve pedig áztatott italt, pezsgős italt is sok helyen készítettek. Még fontosabb talán, hogy az ipari ecetkészítés
elterjedése előtt, a termesztett almák mellett ezekből készült leginkább ecet természetes erjesztéssel. Régen a savanyítás, a savanyú levesek és szószok
készítése népszerűbb volt. Savanyításra a borecet mellett sok gyümölcsecetet készítettek, de savanyú, vagy éretlen gyümölcsökkel is savanyítottak. Tejsavas erjesztéssel is sokkal több savanyúságot készítettek egykor és savanyításra
használták még a gabonákból, főként gabonakorpából erjedő savanyú levet, a
ciberét is.
A
ciberének egy másik jelentése is van, mégpedig a gyümölcsből készülő édes vagy
sós, habarással sűrített levest hívták még így. Gyümölcscibere készült
legismertebben szilvából, de húsos somból, kökényből és csipkebogyóból
is. Hasonló étel az Észak-Dunántúlon készített bodzakása, amit a fekete bodza terméséből sósan főztek,
passzíroztak, majd világos rántással berántották, végül tejjel felöntve főzték
készre. A vadgyümölcsökből lekvár is készült persze, ezek közül talán a
hecsedli, a csipkelekvár az, ami régtől a mai napig nagy népszerűségnek
örvend.
Italokat,
szörpöt és áztatott italt, akár kissé erjesztett, szénsavas italt is készítettek
régen vadgyümölcsből, főként vadkörtéből,
vadalmából és kökényből és bodzavirágból. Ma a bodzavirágpezsgő örvend nagyobb
népszerűségnek. Természetesen sokféle házi erjesztésű alkoholos ital is készült
szinte minden vadgyümölcsből, de még olykor virágokból is, mint a pimpóbór a pitypangvirágból vagy az akácvirágból főzött pálinka. A házi
ágyas pálinkák fűszerei között nagyon sok vad fűszer- és gyógynövény, keserű
gyökerek, illatos vadgyümölcsök voltak használatosak. Különösen híres vidék
volt Szeged környéke a változatos ágyas pálinkáiról.
Írta: Dénes Andrea
Részben megjelent a Németh Ibolya (Biobia) szerkesztésében készült, A vadon ízei - Baranyai ökoszakácskönyv bevezetőjeként 2018-ban
Megjegyzések
Megjegyzés küldése